Pongámonos a temblar: Fco revisará la traducción de la Misa

27 de enero de 2017
El Papa Francisco ha ordenado una nueva revisión de los principios que guían las traducciones de la liturgia de la Nueva Misa, ha confirmado la publicación jesuita liberal, America Magazine. http://www.americamagazine.org/faith/2017/01/26/pope-francis-has-ordered-review-new-mass-translation

 Se hará, pues, una revisión de Liturgiam Authenticam, el decreto en el que se basan  las más recientes traducciones de textos litúrgicos del latín al inglés y otros idiomas.  La comisión, establecida por el papa justo antes de Navidad, también tiene la tarea de examinar qué nivel de descentralización es deseable en la iglesia en asuntos como este. Será presidida por el Arzobispo Arthur Roche, el secretario de la Congregación para el Culto Divino, y no por el prefecto de la congregación, el Cardenal Robert Sarah, quien es conocido por favorecer un enfoque más conservador.

Liturgiam Authenticam, es un documento emitido por el Vaticano en 2001 el cual solicitaba que las traducciones litúrgicas se adhirieran estrechamente al latín del Misal Romano. Ese documento, que condujo a una nueva y más exacta traducción inglesa de la liturgia, ha continuado atrayendo la crítica de los liturgistas que favorecen una interpretación más "creativa" del lenguaje de la Misa.  

Publicó The Eponymous Flower sobre Roche: 
http://eponymousflower.blogspot.com.es/2012/07/palpable-shift-to-old-liberal-decadence.html

¿Es esto lo que el Papa quiere decir con la "Reforma de la Reforma"? El nuevo secretario de la Congregación para la Liturgia, el obispo inglés Arthur Roche es visto por el vaticanista pro Bergoglio, Tornielli, como un "obispo moderno". Él es un defensor del Consejo Pastoral y "seguramente no tiene un programa tradicional". El conocido blogger inglés 'cathcon.blogspot.co.uk' publicó una opinión negativa de él en 2009. [Un miembro del Círculo Mágico] para el nuevo Secretario de la Congregación de Liturgia. Como obispo separatista de Leeds había sido responsable del cierre de muchas iglesias. Es un enemigo de la Misa en Latín.
Su capilla episcopal consiste en una mesa de comedor en el centro de la habitación con sillas de televisión tapizadas de color azul (foto)



Apunta el blog CATHOLICUS: 
Lo que el vaticanista Sandro Magister acaba de desvelar es que el Arzobispo inglés Arthur Roche, Secretario de este dicasterio, ha sido puesto por el Papa Francisco al frente de una comisión, cuyo objetivo sería "revisar" (Magister habla de "demoler") la Instrucción "Liturgiam authenticam", de San Juan Pablo II.

El mencionado documento constituye la Quinta Instrucción "para la recta aplicación de la Constitución sobre la Sagrada Liturgia del Concilio vaticano Segundo" (Sacrosanctum Concilium, art. 36), y su título completo es "Liturgiam authenticam. Sobre el uso de las lenguas vernáculas en la publicación de los libros de la liturgia romana". Magister apunta a que la creación de la mencionada comisión cumpliría con las expectativas de modernización del lenguaje litúrgico deseada por los demoledores de la Liturgia católica, y señala que el próximo objetivo de ésta, o de otra comisión, podría ser la "correción" del motu proprio "Summorum pontificum", de S. S. Benedicto XVI.




Comentarios

Anónimo ha dicho que…
Bergoglio està desesperado por acabar ya con la Santa Misa, pues està atrasado... ya se viene la abominaciòn desoladora.
nazareusrex ha dicho que…
Bergoglio desde Argentina se viene rebelando contra la Iglesia y contra la misa por eso no sorprende que sus discípulos en Argentina celebran no a los santos sino a los falsos santos del paganismo y el sincretismo religioso, la apostasía y el sacrilegio.
https://enraizadosencristo.wordpress.com/2017/01/17/idolatria-cura-villero-pepe-di-paola-apoyado-por-bergoglio-promueve-el-culto-pagano-al-%e2%9d%9bgauchito-gil%e2%9d%9c-apoyado-por-bergoglio/
Anónimo ha dicho que…
Stiamo andanbdo verso uno scisma
Jesus Fonseca ha dicho que…
Calmense. Me salieron mas.papistas que el PAPA. Los gringos y la masoneria sin suficientes enemigos de.la.iglesia. solo faltaban los judas dentro que se sienten teologos soberbios y con el nick Anónimo. Para eso me gustaban
Jesus Fonseca ha dicho que…
Calmense. Me salieron mas.papistas que el PAPA. Los gringos y la masoneria sin suficientes enemigos de.la.iglesia. solo faltaban los judas dentro que se sienten teologos soberbios y con el nick Anónimo. Para eso me gustaban
nazareusrex ha dicho que…
Y Bergoglio mas papista que San Pedro y que todos los verdaderos papas.
http://catholicvs.blogspot.com/2017/01/los-extranos-movimientos-en-la-curia.html