http://catholicherald.co.uk/leading-articles/2017/06/16/united-arab-emirates-renames-mosque-mary-mother-of-jesus/
Emiratos Árabes Unidos cambia el nombre de una mezquita al de 'María, Madre de Jesús'
Vista general de la Gran Mezquita Sheikh Zayed, ahora rebautizada como Mariam Umm Eisa (Getty Images)
Una mezquita en Abu Dhabi, la capital de los Emiratos Árabes Unidos (EAU), ha sido rebautizada como "María, Madre de Jesús".
El jeque Mohammad bin Zayed Al-Nahyan, príncipe heredero de Abu Dabi y subcomandante supremo de las fuerzas armadas de los EAU, ordenó que se cambiara el nombre de la mezquita para "consolidar los lazos de humanidad entre los seguidores de diferentes religiones".
María tiene un papel destacado en las tradiciones cristiana e islámica.
El reverendo Canon Andrew Thompson, de la Iglesia de San Andrés, una parroquia anglicana cerca de la recién nombrada mezquita, expresó su gratitud en una entrevista con Gulf News.
"Estamos encantados de que estemos celebrando algo que tenemos en común entre nuestras dos religiones", dijo.
El Rev. Thompson también dijo que María "simboliza la obediencia a Dios" en ambas religiones, y que esperaba "crecer en una comprensión más profunda" con los miembros de la fe islámica.
La decisión de cambiar el nombre de la mezquita, que antes se conocía como la Mezquita Sheikh Mohammad bin Zayed, refleja los esfuerzos de los Emiratos Árabes Unidos para aparecer como campeones de la tolerancia religiosa en la región.
Aunque la religión oficial de los Emiratos Árabes Unidos es el Islam, la constitución de la nación incluye una cláusula que garantiza la libertad de practicar cualquier religión. El Instituto Internacional para el Desarrollo Gerencial en Suiza también clasificó a los Emiratos Árabes Unidos primero a nivel regional y tercero a nivel mundial en la tolerancia religiosa.
En 2015, la Iglesia Católica Romana en Abu Dabi abrió su segunda iglesia, según el Departamento de Estado de los Estados Unidos. Los Emiratos Árabes Unidos también otorgaron tierras para construir el primer templo hindú en Abu Dhabi.
Jeramie Rinne, pastor principal de la Iglesia Evangélica de la Comunidad en Abu Dhabi, dijo en una entrevista con The Cable que el cambio de nombre de la mezquita indica la importancia de la postura de los EAU sobre la tolerancia religiosa.
"Los Emiratos Árabes Unidos siguen marcando el ritmo en esta región para la coexistencia y cooperación pacífica", dijo. "Estamos muy animados y nos sentimos bendecidos de ser parte de esta nación".