Tablilla del s.XV a.C con el nombre de Yahweh



El descubrimiento sugiere que los antiguos israelitas estaban más alfabetizados de lo que se suponía.

Un descubrimiento arqueológico increíblemente raro podría cambiar todo lo que sabemos sobre la alfabetización de los antiguos israelíes. En el monte Ebal se ha desenterrado una pequeña tablilla de plomo con un texto hebreo protoalfabético temprano, fechado en el siglo XV antes de Cristo. El hallazgo, que es anterior a los Rollos del Mar Muerto en más de un milenio, representa la mención más antigua conocida del nombre de Dios en hebreo. 

El nombre de Dios

El Times of Israel describe el objeto como una tablilla de plomo de 2 cm x 2 cm, que ha sido doblada. Se denomina "tablilla de maldición", que es similar en algunos aspectos a un documento legal. La tablilla recuerda a quien la lleva que será maldecido si no cumple algún tipo de obligación. La inscripción dice: 

"Maldito, maldito, maldito - maldito por el Dios YHW./ Morirás maldito./ Maldito seguramente morirás./ Maldito por YHW - maldito, maldito, maldito".

Ruth Schuster, de Haaretz, explica que las 40 letras inscritas en la tablilla fueron iluminadas mediante el uso de escaneo y análisis de alta tecnología. La palabra "maldición" aparece 10 veces y el nombre hebreo de Dios, "YHW", aparece dos veces. Este es el ejemplo más antiguo conocido del tetragrammaton, que se ve escrito en artefactos posteriores como "YHWH". 


La alfabetización israelita

En una entrevista con el Houston Chronicle, el principal arqueólogo, el Dr. Scott Stripling, argumentó que el descubrimiento echa por tierra las suposiciones de que la Biblia se escribió mucho después de que se produjeran sus acontecimientos. Señaló que el autor de la tablilla habría sido muy culto para su época. 

"Ya no se puede argumentar que el texto bíblico no fue escrito hasta el período persa o el período helenístico, como han hecho muchos críticos superiores, cuando aquí tenemos claramente la capacidad de escribir el texto completo en una fecha muy, muy anterior", dijo Stripling.

Se trata de un avance importante para nuestra comprensión de cómo los antiguos israelitas llevaban sus registros. Hasta ahora se pensaba que todos los relatos bíblicos se transmitían a través de una vasta tradición oral y que posteriormente se transcribían para su conservación. Este descubrimiento abre la posibilidad de que los israelitas conservaran sus propios documentos ya en la Edad de Bronce tardía. 


trad por religionlavozlibre de aleteia