Sarah defiende el latín





Cardenal Sarah: "No sé lo que quieres decir"

Durante un viaje a Suiza, el cardenal Sarah habló con Cath.ch (21 de septiembre). Lo más destacado:


- "El Evangelio sigue siendo válido como lo ha sido para los apóstoles".

- "La tradición no es algo fijo. Evoluciona pero sin desarraigarse".

- "Lo que cuenta no es caminar juntos, sino buscar la verdad. La verdad no nace del consenso, nos precede".

- "Si miramos lo que está pasando en el camino sinodal alemán, no sé a dónde nos llevará".

- "No, la Iglesia no cambia. Somos nosotros los que debemos cambiar".

- "El Vaticano II no dice que la Iglesia deba cambiar".

- "La misa es un sacrificio salvador y no una comida fraternal".

- "Mira cómo celebramos la misa hoy en día. Muchas veces sólo charlamos entre nosotros".

- Pregunta: "La forma de creer está evolucionando". Cardenal Sarah: "No sé qué quieres decir".

- "Los musulmanes, los budistas, todos rezan de la misma manera. No entiendo por qué los cristianos nos peleamos por estos temas".

- "Yo enseño lo que me enseñaron los misioneros, y algunos murieron muy jóvenes para darme a Cristo".

- "Vengo de un país que es 73% musulmán. Cuando un musulmán se prepara para rezar, hace sus abluciones y luego se queda solo en un rincón en silencio y cuando ha terminado, entra en la sala a rezar. ¿Qué hacen los sacerdotes? Se preparan en la sacristía charlando y luego continúan su charla durante la procesión de entrada".

- "Cuando nos reunimos como africanos o con gente de otros continentes, el latín nos une y nos permite celebrar juntos".

- "Es malo haber suprimido el latín. Todos los musulmanes rezan en árabe, aunque no sea su lengua".

- Pregunta: ¿Es correcto que la responsabilidad de las traducciones se haya dado a las conferencias episcopales según la voluntad de Francisco? Cardenal Sarah: "¿Un estudiante que hace un examen se corrige a sí mismo?"


en.news